2011年10月9日 星期日

Exogenous microRNA

Ref.: Lin Zhang, et al, Exogenous plant MIR168a specifically targets mammalian LDLRAP1: evidence of cross-kingdom regulation by microRNA, Cell Research, 20 September 2011

這篇大陸的研究,剛好和我與學長在西雅圖某單位研習的那段時間有點關係。那個時候學長的上司發現了可能有 Exogenous microRNA。所以做了 NGS 實驗,要我幫忙分析,而且學長和工研院合作時,也發現了類似的現象。如果說外界的 microRNA,可以透過某些途徑,像是食物攝取,來影響人的基因調控,這就變得很有趣了。

很可惜的是,一方面團隊中某些人似乎並沒有太把這個方向放在心上,另一方面他們的實驗設計有問題,所以進度一直在原地打轉。

就這樣拖著拖著,別人就把這個發現發表出來了。我看到這篇論文當天就轉寄給大家看,後來學長的上司還寫了一封信給相關研究者,表示非常遺憾之類的。

我和學長的立場是認為這不太可能是真的,畢竟 microRNA 這麼短,在加上 NGS data 準確度還很有問題,根本很難判定這是不是雜訊。所以那個時候大家的想法是認為這也有可能是樣本污染之類的,這也花了我們不少時間去分析資料。可是詭異的是,在實驗設計方面,他們一直用一些拐彎抹角的方法去驗證,我和學長有討論建議一些簡單的實驗設計可以直接看出結果,他們雖然認為可行,卻不願意採用。

這也是讓我在跨領域合作失望的經驗,當他們對資訊人做的東西有意見時,常常指手畫腳;但是反過來我們的意見卻常常被忽視,好像要他們做個 PCR 之類的分子生物學基本實驗也是不合理的要求一樣。

我和學長的研究雖然不直接和這個題目相關,但是我想如果這個題目進展順利的話,我們現在的想法應該不至於會那麼排斥和生物學家合作吧。(雖然說不是所有的生物學家都這樣,但是目前為止,我還真沒有讓我覺得愉快的合作經驗。)

人需要出走嗎?

最近友人在 facebook 上貼了蔣勳的一篇文章 人需要出走. (找不到原文出處, 是否偽托蔣勳作品都不確定, 但我把原文附於文後.)

某位部落客友人很認同地寫下這段話
所謂出走就是遠離習慣的環境去看看其他生活的可能,侷限在台灣的旅行還是在同一個框架內。邏輯上的認知跟實際走過一遭的認知是截然不同的兩回事,好比我早知道印度很窮,但實際走訪才「較為理解」所謂的貧窮是怎麼回事,那是台灣的人難以體會的。
出去玩就出去玩, 沒啥不好, 能感受到什麼都是自己的收穫, 能收穫到什麼是看個人心性和造化. 旅遊只是提供改變的可能性的一種方法, 不高於別的, 也不低於別的.

要了解台灣哪裡窮, 也不是在台灣旅行就可以的, 旅行的功能也不僅止於此而已. 拿來相比真的沒啥意義。而且旅行者常常想要看一些有地方特色的東西,反而忽略了一些大眾特色的東西,但是這種大眾特色的東西,像是連鎖餐廳,不是更能表現出那個國家的現狀?門牌地址編碼原則也是一個很好的例子,這些東西是常見但反而不會被重視。然而這些冰冷冷的制度面,是不是更系統地呈現了當地國族文化特色?
[轉載] 蔣勳:人需要出走

其實我不太講旅行或旅遊,我常常用的一個字是「出走」。人在一個環境太久了、太熟悉了,就失去他的敏銳度,也失去了創作力的激發,所以需要出走。

我在七O年代在歐洲讀書,那時候我寫關於文藝復興的藝術史,老師問我,「你有沒有去過義大利?」我說還沒有。他說,「你沒有在米開朗基羅的雕像前,熱淚盈眶,你怎麼敢寫他?」後來我在義大利跑了一個月。身上就是一個背包,兩件襯衫。我也曾經睡火車站,那時候坎城的火車站是一片年輕人睡在裡面。他們問我,「你怎麼沒帶報紙?要鋪報紙的。」他們就分給我。早上五點,警察帶了一大桶的咖啡,噹,噹,噹,敲著桶子,叫醒大家,請大家喝完咖啡離開,火車站要營運了。

不要問該準備什麼?先問你愛什麼?

歐洲有種青年出走的文化。我在翡冷翠(編按:義大利佛羅倫斯)認識十四歲的蘇格蘭小孩,帶個氈呢帽,打掃廁所一個學期存的錢,就到歐洲來旅行。花完了,一點也不害怕,就去街上吹蘇格蘭風笛,再繼續下一段的旅行。我那時候感觸很深,不同的文化,年輕人可以這麼不一樣。他們將來長大以後,擔當的事情也絕對不一樣。我們宋朝詩人柳永說,「今宵酒醒何處?」中國文化裡面本來有這個東西。可是這個文化老了,失去了走出去的勇敢。年輕人的生命力沒有了,生命力消失了。

我希望壯遊,帶動的是年輕人走出去,打出一片天。如果今天不能打出一片天,將來一輩子也不會有出息。很多人要去歐洲,都會覺得我在歐洲很久,就會來問我:「我要去歐洲,要準備什麼?」我就會反問他,「你覺得你要去做什麼?」當你自己很清楚要做什麼、意志力很強的時候,所有困難可以一層層克服。我們今天小孩的準備,他們的信用卡、語文,絕對比當年拿著商品樣本在歐洲闖的台灣商人好,但是他們就是走不出去,因為他們的安全感。甚至有人好幾年都在問,但最後就是走不出去。

其實壯遊有一部分,是先走出去再說。

我常常跟朋友說,《西遊記》孫悟空那麼厲害,他一翻筋斗就是十萬八千里,那他去取經不是很容易嗎?為什麼是唐三藏取經?因為孫悟空沒有動機,而唐三藏有動機,雖然沒有取經的能力。但是動機是比能力重要的。沒有動機,根本就沒有出發點,連起跑點都沒有。只要有動機,都很棒。最怕的是無所愛。如果年輕人想要走出去,我會問他,「你愛什麼?」如果喜歡搖滾,要去玩重金屬,想要跟樂團,我都覺得很好。此外,「壯遊」的「壯」字,不只是炫耀。壯這個字,包含了一個深刻的,跟當地文化沒有偏見的對話關係。

旅遊是很大的反省,是用異文化,去檢查自身文化很多應該反省的東西。比較裡面,才瞭解文化的不同,沒有優劣。就像寫《裨海紀遊》(編按:清朝康熙年間記錄台灣山川風物之著作)的郁永河,他看到原住民被抓來拖牛車,下雨他們就在淋雨。他就問:「為什麼不讓他們在屋簷下躲雨?」翻譯官就告訴他,「他們其實跟動物差不多,他們是不怕淋雨的。」郁永河就嘆了一口氣說,「亦人也。」所有好的旅遊書,都會有這個觀點。著有《真臘風土記》、出使吳哥城的周達觀是元朝的北方人,所以他南下的時候,受不了天氣。他不瞭解當地人怎麼每天洗好多次澡。一年之後,他變了。當初他帶著大國心態,當時元朝那麼偉大,但他後來說,真臘(編按:今日的柬埔寨吳哥窟),一個小小的東南亞國家,可是禮儀這麼嚴整,「不可輕視也。」我覺得,人不可能沒有主觀,可是慢慢在旅遊裡面,修正自己的偏見跟主觀,才是好的旅遊。

不只向外觀察,而是向內反省。

即使只是參加旅行團,也可以有不一樣的體驗跟視野。現在資訊真的很發達,在出發以前,做一些準備的工作。第二個,到現場之後,盡量檢討自己的主觀。我帶朋友去吳哥窟,我會說,「我現在帶你們去柬埔寨人的家。」他們下車都會嚇一跳,真的什麼都沒有。我們叫做「家徒四壁」,他們連壁都沒有。我在台灣,老覺得我還缺什麼。到那裡,我第一次想:「我在台北家有什麼。」我以為我比他們富有。可是後來我看到他們男男女女從田裡回來,脫光光的在河裡、蓮花當中,彼此潑水、唱歌,我覺得他們比我富裕太多了。我一生當中都沒有這樣的經驗。我覺得這就是個很大的收穫。所以我覺得任何一個旅遊都值得,因為只要一對比,你都會回來檢討自己的生命意義和價值。旅遊不只是看,更是找到自己內在,最美的東西。外在的風景,其實是你自己的心情。所以壯遊絕對不只是向外的觀察,而是向內的反省。

門牌地址編碼原則

Derek Sivers 在 TED 上給了一個很有趣的演講 -- 古怪還是不同?。Derek Sivers 在演講裡介紹了美國日本的門牌地址編碼原則的不同。現在有提供中文字幕,有興趣的人可以看一下。

梅と桜 這個網站也寫了一系列的文章介紹這件事,例如 :日本的門牌地址編碼原則, 日本的道路 (6)。
台灣人在向他人說明一個地方的位置時,通常用「○○路△△巷□□號」就可以解決大部分的問題了,少數解決不了的問題通常是道路不連貫 (例如台北的新生南路和新生北路),或是道路上有太奇怪的分枝。由於日本的道路管理系統和台灣不同,日本人不可能像台灣人一樣理所當然地說出:「○○路△△巷□□號」。日本人在向他人說明地址時是相當辛苦的一件事。

美國的道路編碼跟台灣蠻像的,基本上越新的城市規劃得越好,基本上是以棋盤狀規劃,路很好找,但是如果到市中心這種發展已久又變動得快的地方,其實也是歪七扭八。

Ref.: 奧斯汀資訊 - 美國的街道名稱與門牌號碼
習慣上每一千號近似一英哩的長度,若是某路段沒有房子號碼仍保留,某些社區住宅緊緊相鄰但不一定就只差兩號,可能相差 4, 6, 8, 10, 不等,視各戶面街的寬度而定。所以有時看到某地址門牌號碼,就可以概略估計距離,例如同一條路12350 就與18350 相距約六英哩。每一條街道門牌號碼不必從一號開始排,每個城鎮也不必自訂門牌號碼的坐標原點,而是參照整個地區的東西與南北坐標,可能由幾萬號開始排,但是通常最多用到五位數字。 AAA的市區地圖,常常在某些主要道路旁,用紅色細字印上整百或整千的區段號碼,以供參照方便找尋地址位置。
理想狀況是在某個區塊內,門牌應該是照順序排列。例如 甲路上的某一區塊,應該是 1000 到 1500 號,但是實際上沿著路走過去,可能會看到 1010, 1022, 1100, 1034 這種奇怪的順序。而且門牌和門牌之間也可能會跳號,我想主要是因為改建規劃的原因。

而且美國的道路也常常會被 區塊截斷,例如中間被一個公園隔開,當然在看地圖時沒啥困擾,但是真的置身在街道上找路時,倒也不是那麼好找。這點台灣也是一樣。

有一個叫 Dan Jacobson 的人寫了相關的介紹,他的中文有點難懂,不過可以看看英文版。還蠻有趣的。
美國、加拿大(除兩者老東部)門牌號碼做得有條無紊。 能不能應用到台灣? 只是我無心連跟拔起人家現有的門牌。 等有新市鎮規劃, 或趁一次的沒完沒了的門牌「整編」, 看能不能重編得可用長久。
我同意 Dan Jacobson 說的,台灣的道路規劃實在不太好,但是話說回來台灣地窄人綢,很多中小型市鎮,像是中壢市,土地面積大約等於 Bellevue (西雅圖附近的城市),它的人口密度為 4,857/km2,而 Bellevue 的人口密度僅為 1,524/km2。某個程度上大概跟美國老東部碰到的狀況很像。這是在是很無奈的狀況。

2011年10月8日 星期六

牛排/牛肉小記

這一篇應該可以算是鏈結整理. 主要跟牛排有關.

我原本是要貼 Evil Capitalism Heroes 的 關於牛排 (1) / 關於牛排 (2) 了事, 不過他好像把就文章刪掉了. 我個人對所謂的 乾式熟成牛肉(Dry-aged beef) 蠻有興趣的. 比較高級的牛排我只吃過 茹絲葵 (Ruth's Chris), 很可惜他們並不是採用乾式熟成.

Ref.: 誰可以分享煎牛排的作法? - Mobile01 景點討論
Ref.: 牛肉的熟成解說(Beef Aging) - 木公部落格 - Yahoo!奇摩部落格
Ref.: YouTube - Peppercorn Steak (Steak Au Poivre)

另外是一些關於美國牛肉能不能吃的文章.

Ref.: 美國牛肉爭議的一些科普ABC與雜談
Ref.:The Sky of Gene: 〈群魔亂舞的美國牛肉〉的科學依據
Ref.:The Sky of Gene: 群魔亂舞的美國牛肉

原本是要寫一些東西, 但是一直沒有時間整理, 所以就直接貼出來了.

2011年10月6日 星期四

Albert Einstein and James Watson

Ref.: 華生訪台效應 | 羅時成的部落格
另外他綜合個人成功關鍵的幾大原則與聽眾分享: 第一,挑選研究題目要超越當時所作的領域 ( 如當時DNA結構尚未解開 ) ; 第二,研究題目要定在幾年內可預期成功 ( 當時大家預期DNA結構在兩、三年內將被解開) ; 第三,和你智能相當的人成為研究伙伴 ( 如果沒有和克立克結為伙伴,他個人可能無法解開DNA結構 ) ; 第四,與你在相同領域的競爭對手維持連繫 ( 如他和威爾金斯、佛蘭克林的接觸 ) ; 第五,不要成為一間房間裡最耀眼的人 ( 鮑林犯錯別人都不敢指正他 ) ; 第六,要結交一些永遠會伸出援手幫助你的人 ( 如貝魯茲和肯卓爾對他的幫忙 ) 。
之前我提過, 我上司認為華生可以和愛因斯坦齊名, 我個人是完全不認同. 連華生自己都說當年大家預期DNA結構在兩、三年內將被解開. 也就是說,就算他沒發現雙螺旋結構,似乎也不會拖太久,數年內可能也會有人發現。

認為 Charles Robert Darwin 和 Albert Einstein 齊名我倒是覺得合理.


2011年10月3日 星期一

奴才還是人才

Ref.: 中央研究院發布《人才宣言》呼籲重視人才供需失衡問題 完整版
此外,政府對「勞工」及「公務人員」的定義僵化,衍生許多不利於科研發展的因素。譬如研究助理及博士後研究人員照理應還在被訓練及學習階段,但被視為「勞工」,使原來的師生關係變成僱傭關係,這類不合理的規定,亦應適度放寬。
外國人需取得國內外大學相關系所之碩士以上學位,或取得相關系所之學士學位而有二年以上相關工作經驗,方得受聘僱從事專門性及技術性工作;此外,僑生與外籍生畢業後,在臺工作的起薪需達最低下限新台幣4 萬7 千9 百餘元,這類規定也使得我們失去彈性,無法適時延攬所需人才為臺灣所用,且是將辛苦培養的人才拱手讓人,造成國家投資的浪費。
Ref.: 科技大老:人才問題最迫切-Yahoo!奇摩新聞
宣明智更直言,人力市場產業供需嚴重失調,但大家卻不太敢談外勞跟本勞脫勾問題,如果外勞是照新加坡等國家依市場價格取得,將有很大節省空間,
有足夠的外勞,相信台商就會回流。
看到這樣的報導,的確會讓人很想問這些人要找的是奴才還是人才? 我們希望留下自己所培育的高階人才,但是卻期望薪資低於新台幣4 萬7 千9 百餘元?

我個人比較偏向右派思想,並不是太重視生活品質那一派,我尊重競爭,也認為要有競爭才會變好。但是看到這樣的文章我還是很困惑。這真的能夠吸引人才嗎?如果台灣真的沒有人才,我們可以向國外招募,自己培育,或者送到國外培育。但是為啥會是壓低薪資,這我就真的不懂。

Ref.: The 24/7 lab: in praise of time out | Code for Life


所羅門72柱魔神,查看你的守護惡魔

Ref.:【空想庫藏】惡魔討論十二 --- 所羅門72柱魔神,查看你的守護惡魔《白晝篇》
Ref.:【空想庫藏】惡魔討論十三 --- 所羅門72柱魔神,查看你的守護惡魔《黑夜篇》 - xxzzyy的創作 - 巴哈姆特

還蠻有趣的,有興趣的人可以去找看看自己的守護惡魔啥.....

Ref.: Stolas - Monstropedia

Stolas is a great prince, appearing in the forme of a nightraven, before the exorcist, he taketh the image and shape of a man, and teacheth astronomie, absolutelie understanding the vertues of herbes and pretious stones; there are under him twentie six legions. Pseudomonarchia daemonum - Johann Wier (1583)

The Thirty-sixth Spirit is Stolas, or Stolos. He is a Great and Powerful Prince, appearing in the Shape of a Mighty Raven at first before the Exorcist; but after he taketh the image of a Man. He teacheth the Art of Astronomy, and the Virtues of Herbs and Precious Stones. He governeth 26 Legions of Spirits; and his Seal is this, which is, etc. Goetia - S. L. MacGregor Mathers (1904)